Wijzigingen aanbrengen in producten bij automatisch samengevoegde bestellingen

Huidige situatie:
Wanneer bestellingen in ShopLinkr automatisch worden samengevoegd, is het niet mogelijk om binnen die samengevoegde bestelling wijzigingen aan te brengen in de producten.

Huidige workaround:
Om toch een wijziging door te voeren, moeten we:

1. De samenvoeging ongedaan maken

2. De gewenste wijziging doorvoeren op één van de twee losse bestellingen

3. De twee bestellingen vervolgens weer handmatig samenvoegen

Verzoek:
Wij zouden graag de mogelijkheid krijgen om producten direct te wijzigen binnen een reeds samengevoegde bestelling, zonder de tussenstap van ontkoppelen en opnieuw samenvoegen. Dit zou ons veel tijd besparen, zeker gezien het volume aan orders dat wij verwerken.